Éva magazin – OTP Bank kérdőív
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

1. A játék szervezője
Az „Éva magazin – OTP Bank kérdőív” elnevezésű nyereményjáték (a továbbiakban „Játék”) szervezője a Marquard Media Magyarország Kft. (székhely: 1031 Budapest, Záhony u. 7. /Graphisoft Park/, cégjegyzékszám: 01-09-067082, a továbbiakban: „Szervező”/ „Adatkezelő”) és az OTP Bank Nyrt. (székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 16, cégjegyzékszám: Cg.: 01-10-041585, a továbbiakban: „Partner”).

2. A Játékban részt vevő személyek
A Játékban részt vehet a www.evamagazin.hu –n közzétett „Éva magazin – OTP Bank” elektronikus kérdőív kitöltésével minden Magyarországon állandó lakóhellyel rendelkező természetes személy, kivéve a Szervezők tisztségviselői, alkalmazottai és azok (Ptk. 685. (b) bekezdése szerinti) közeli hozzátartozói (továbbiakban: Játékos). Korlátozottan cselekvőképes nyertes Játékos esetén a nyeremény megszerzésére a nyertes törvényes képviselője jogosult, amennyiben ő megfelel a Játékszabályban foglalt feltételeknek. A 16. életévét betöltött kiskorú érintett hozzájárulását tartalmazó jognyilatkozatának érvényességéhez törvényes képviselőjének beleegyezése vagy utólagos jóváhagyása nem szükséges. A résztvevők vállalják, hogy valós adatokat adnak meg.

3. A Játék időtartama
A Játék 2013. 07. 26. napján kezdődik és 2013. 08. 18. napjáig tart.

4. A Játék menete
A www.evamagazin.hu webcímen közzétett kérdőívet kitöltők között kisorsolunk 10 db negyedéves Éva magazin előfizetést, valamint 1 db főnyereményt, egy wellness hétvégét 2 fő részére, a Hotel Wellamarin, Zamárdi szállodában

5.a. Sorsolás
A nyereményeket a beérkező szavazatok alapján a rendszer bírálja el. Az 500. helyesen válaszoló játékos nyeri a fődíjat, minden 50. nyertes az előfizetést. A nyereményeket a szerveren beérkező szavazatok alapján számlálja a rendszer, mely időrendi rangsort vesszük a sorsolásnál alapul.

5.b Eredményhirdetés
A Játékosok tudomásul veszik, hogy az e-mailek beérkezési időpontján a Szervező feldolgozó rendszerébe történő beérkezésekor regisztrált időpont értendő.
Az eredményhirdetés időpontja: 2013. augusztus 31-ig.

5.c. Kiértesítés
A nyerteseket az általuk megadott e-mail címen értesítjük. Ha a nyertes a nyeremény kiértesítést követően nem jelentkezik nyereményéért 2013. szeptember 15-ig, a Szervező jogosult pótnyertest kihirdetni, így a nyeremény a pótnyertest illeti.

A nyertes a magazint három hónapon keresztül a játékban megadott címre és névre fogja kapni. Amennyiben van élő Éva előfizetése, az előfizetés 3 hónappal meghosszabbítható!

A Játékosok a regisztrációval egyben hozzájárulásukat adják ahhoz, hogy a nevüket a Játék keretében a Marquard Media Magyarország Kft. közzétegye a gondozásában megjelenő Éva magazin nyomtatott és valamennyi elektronikus kiadványában.

A regisztrálási határidő: 2013. augusztus 18.

6. Vegyes rendelkezések

1.A Szervező, a Marquard Media Magyarország Kft. tulajdonosai, vezető tisztségviselői és alkalmazottai nyereménytárgyak hibáiért kizárják felelősségüket, kivéve ha a felelősség kizárását a magyar jogszabályok kifejezett rendelkezéssel tiltják.
2.A Szervező nem oszt szét a jelen Játékszabályban felsorolt nyereményeken túlmenő egyéb nyereményt.
3.A Szervező fenntartja a jogot, hogy a nyereményeket nyilvános program keretében adja át.
4.A résztvevők a részvétellel automatikusan elfogadják a hivatalos játékszabályt.
5.A nyeremények készpénzre nem válthatók.

7. Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok

A beérkezett szavazatok alapján szerzett adatok, információk feldolgozásához Szervező a MILE Informatika Korlátolt Felelősségű Társaságot (2837 Vértesszőlős, Sánc u. 2.) veszi igénybe adatfeldolgozóként (továbbiakban: Adatfeldolgozó). Az adatfeldolgozó az adatkezelő rendelkezése szerint vehet igénybe további adatfeldolgozót. Az adatfeldolgozó az adatkezelést érintő érdemi döntést nem hozhat, a tudomására jutott személyes adatokat kizárólag az adatkezelő rendelkezései szerint dolgozhatja fel, saját céljára adatfeldolgozást nem végezhet, továbbá a személyes adatokat az adatkezelő rendelkezései szerint köteles tárolni és megőrizni. Az adatokhoz kizárólag az alábbi személyek férhetnek hozzá: Adatkezelő, Adatfeldolgozó, illetve az OTP Bank Nyrt. (Cg. 01-10-041585, 1051 Budapest, Nádor u. 16.), mint 3. személy, adattovábbítás útján. Az OTP Bank Nyrt a számára továbbított adatokat saját adakezelési előírásai szerint kezeli s használja fel.
Adatkezelő és az OTP Bank Nyrt., mint adatátvevő kijelentik, hogy az adatkezelés, az adattovábbítás és az átvételt követő adatkezelés során mindvégig igazodnak az Információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. Sz. törvény vonatkozó előírásaihoz.

A Szervező, valamint az Adatfeldolgozó a Játékhoz kapcsolódóan a Játék lebonyolítása és a kapcsolódó törvényi kötelezettségek teljesítése érdekében, továbbá kapcsolat-felvételi-, üzletszerzési, illetve hírlevél küldési célból az alábbiakban meghatározott adatokat kezeli.

A regisztráció során rögzítésre kerül a Játékos neve, e-mail címe, postai címe, telefonszáma.

Amennyiben a nyereményekkel kapcsolatban adók vagy más közterhek bevallása válik szükségessé, úgy Szervező a rá háruló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges további adatokat is kezeli. Ezek az adatok a nyertesek, pótnyertesek értesítését követően az általuk beküldött, illetve bemutatott dokumentumok alapján kerülnek rögzítésre.

A Játékban részt vevő Játékosok részvételükkel automatikusan tudomásul veszik és elfogadják a Játék hivatalos játékszabályát és adatvédelmi szabályzatát, valamint tudomásul veszik, hogy:
a)az adatszolgáltatás önkéntes, az adatkezelés önkéntes hozzájárulásuk alapján történik, a Játékos a hozzájárulást az adatkezelés tekintetében a Játékban való részvétellel, a szavazat beküldésével, illetve a személyes adatok önkéntes megadásával adja meg;
b)a nyertes Játékosok adatait, a Szervező nyilvánosságra hozhatja a gondozásában megjelenő Éva magazin nyomtatott és elektronikus felületein;
c)a Játék során megszerzett személyes adatot a Szervező kapcsolatfelvételi-, illetve üzletszerzési célra gyűjtse, és díjmentesen felhasználja, illetve a kapcsolatfelvétel és üzletszerzés céljából az Adatfeldolgozót igénybe vegye;
d)a nyertes Játékosok adatait a Szervező jogosult a nyereményeket biztosító szponzoroknak kapcsolatfelvételi-, illetve üzletszerzési célra átadni, amelyek jogosultak azokat kapcsolatfelvételi-, illetve üzletszerzési célra kezelni, és díjmentesen felhasználni;
e)a Játékos külön hozzájárulása esetén a Szervező a Játék során megszerzett e-mail címre a Szervező, illetve a nyereményt biztosító szponzor hírlevelet küldjön;
f)amennyiben a nyereményekkel kapcsolatban adók vagy más közterhek megfizetése válik szükségessé, úgy Szervező az e kötelezettség teljesítéséhez szükséges további adatokat is kezeli, melynek megadása a Játékos általi önkéntes hozzájárulásnak tekintendő, valamint
g)Szervező a nyereményeket nyilvános program keretében adja át, továbbá a személyes átadás esetén a nyeremény átadásáról a Szervező kép-, hang-, illetve filmfelvételt készítsen, a készült kép-, hang- és filmfelvétel akár teljes egészét, akár részleteit reklám céljából felhasználhassa, idő- és alkalombeli korlátozás, valamint külön díjazás nélkül.

A szavazat beküldése során, illetve a nyertesség esetén megadott személyes adatok kapcsolatfelvételi-, illetve üzletszerzési célból történő kezelése a szavazat beküldésével kezdődik és addig tart, amíg az adatkezeléssel érintett az adatok törlését az adatkezelőtől nem kéri, de legfeljebb 2 évig.

A hírlevél küldésével kapcsolatos adatkezelés a hírlevélről történő leiratkozásig tart. A hírlevélről leiratkozni a hírlevél alján megtalálható linken, vagy a Marquard Média Magyarország Kft. postacímén lehet (1031 Budapest, Záhony utca 7.).

A nyereményekkel kapcsolatban adók vagy más közterhek megfizetéséhez szükséges adatok kezelésének ideje a jogszabályok szerinti kötelező adatkezelési időtartam, melyet követően az adatok törlésre kerülnek.

Az adatok az adattulajdonos (Játékos) előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban meghatározott eseteket.

A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Az adatkezeléssel kapcsolatos jogokat és a jogorvoslati lehetőség szabályait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Info.tv.) tartalmazza, amely szerint a Játékos kérheti személyes adatainak helyesbítését, törlését, valamint azok kezeléséről szóló tájékoztatást, továbbá jogorvoslatért bírósághoz fordulhat. Azok a Játékosok, akik töröltetni kívánják adataikat az adatbázisból, ezt bármikor, korlátozás és indokolás nélkül, valamint ingyenesen a következő módok egyikén tehetik meg: e-mail küldésével a [email protected] e-mail címre, vagy a Szervező címére küldött postai levélben.

A Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. A Szervező a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja.

A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék időtartama alatt az adatainak a törlése a Játékból való kizárását eredményezi, mivel Szervező az adatok hiányában nem tudja biztosítani a Játékos részvételét.

A Játékos az Információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. Sz. törvény., valamint a Polgári Törvénykönyv (1959. évi IV. törvény) alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu) fordulhat.

A Szervező a jelen Játékszabály szerinti adatkezelést Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz bejelentette.

2013. július.