Benedek Miklós 1946. szeptember 28-án született Budapesten. Édesanyja a Kulturális Kapcsolatok Intézeténél dolgozott, míg édesapja, Benedek Tibor konferanszié, kabaraszínész volt. Szülei fiatalon elváltak, édesanyjához került, nem sokkal később édesapja öngyilkos lett, ekkor mindössze másodikos volt.

A későbbiekben a Radnóti Miklós Gimnázium orosz tagozatára járt, majd 1965-ben Valcz Péterrel és Dévényi Tiborral megnyerték a Ki mit tud? tehetségkutatót, paródia kategóriában. Tehetségének köszönhetően már érettségi előtt felvették a Színház- és Filmművészeti Főiskolára, itt 1969-ben végzett színművészként, és a Nemzeti Színházhoz szerződött, egészen 1983-ig itt is játszott. 1983-tól a Katona József Színházban dolgozott, 2003-ig lehorgonyozott a társulatnál. Ezentúl 1991-92, majd 1993-1996 között a Magyar Színészkamara ügyvivője volt. Ezzel szinte párhuzamosan 1992 és 2007 között a Színház- és Filmművészeti Egyetemen oktatott. 2003-tól visszatért a Nemzeti Színházhoz, ám 2009-ben – két kollégájával egyetemben – elbocsátották. 2009 után szabadúszóként, 2017-től a Orlai Produkciós Iroda társulat a tagjaként dolgozott. 2023. szeptember 6-án a Nemzet Színészévé választották.

Munkásságát illetően, talán legismertebb szerepe a legendás Budapesti Orfeum zenés darabban volt, melynek szellemi atyja is volt. Ezentúl többek között, olyan híres darabokban játszott, mint a: Sztálin mennyasszonya, Sorstalanság, a Három testőr Afrikában, vagy a Hyppolit, a lakáj. Színészi játékára jellemző volt oly szerethető, fanyar humora, fegyelmezettsége és roppant elegáns stílusa.

Magánéletét illetően feleségétől, Hodgyai Évától két gyermeke született, Benedek Tibor, a háromszoros olimpiai bajnok vízilabdázó, aki tragikusan fiatalon hunyt el, 2020-ban. Másik gyermeke pedig Benedek Albert író, fordító.

Benedek Miklós az elmúlt években sokat betegeskedett, számos előadását le kellett mondania, de mindvégig méltósággal küzdött. Annak ellenére, hogy nem igazán beszélt arról az űrről és mérhetetlen fájdalomról, melyet fia elvesztése után élt meg, valószínűsíthetően soha nem tudta feldolgozni a halálát, hiszen egy szülő számára nem létezik mélyebb fájdalom annál, mint amikor saját gyermekét kell elveszítenie.

Sajnálatos módon a színész nem élte meg, hogy megjelenjen életrajzi könyve, melyen jelenleg is dolgozik régi barátja, Vajda Katalin. A könyv címe: Maradok tisztelettel, Benedek Miklós, mely 2024 márciusában jelenik meg.

Halála hatalmas űrt és mély fájdalmat hagyott maga után, hiszen nem csak kiváló művész, de kiváló ember is volt.

Képek forrása: Wikipédia: Benedek Miklós (színművész)