Miért van az a sok bugyuta mondat a nyelvleckékben? Aranyköpések a Duolingón

nyelvtanulás,okostelefon,duolingo
Forrás: Getty Images

Ha tetszett ez a cikk, oszd meg barátaiddal, ismerőseiddel!

A

Azért megnéznénk, kik találják ki ezeket!

Van egy mondat, amit álmomból felkeltve is fújok franciául: Il y a un cambrioleur dans l'appartement, azaz Betörő van a lakásban. Sajnos csak ez az egy – ez nem dicsekvés, és nem is panaszkodás, inkább szomorú ténymegállapítás, hogy nem fektettem elég energiát ebbe a nyelvbe. Ez a mondat viszont örökre megragadt – nem azért, mert annyira hasznos lenne a hétköznapi életben, hanem mert annak idején ezen röhögtünk a legtöbbet az osztálytársaimmal, és tegyük hozzá, az ofőmmel is, aki a franciatanárunk is volt egyben.

Olvasd el ezt is!

Ez már jó sok éve volt, azt gondoltam volna, hogy azóta kikoptak ezek az erőltett és pihentagyú mondatok a nyelvtanításból. Egészen addig gondoltam ezt, amíg rá nem kattantam a Duolingo alkalmazásra. Ami egyébként jó kis app, kiaknázza a játékfüggőséget: ugyanúgy pontokat, koronákat, tudomisénmiket lehet gyűjteni, mint más online játékokban, érméket lehet nyerni, előrejutni a felhasználók rangsorában stb, csak itt még az a hozzáadott érték is megvan, hogy nem egyszerűen játszunk, hanem valami hasznosat csinálunk. Hasznosat, bár időnként tökéletesen haszontalan mondatok segítségével… Mert a vicces, sőt, olykor szürreális példamondatokból itt sincs hiány. A skót kelta verzióban például ilyenekbe botlok időnként: Seall Mòrag. Chan eil drathais orm. – Nézd csak, Morag. Nincs rajtam alsónadrág. Persze más nyelveken is előfordulnak ehhez hasonló furcsaságok, és ahogy a fiam felokosított, a Twitteren van is egy oldal, ahol a felhasználók a hasonló aranyköpéseket gyűjtik.

Következzenek a Shit Duo Says Twitter oldal gyöngyszemei!

Nézd meg a galériánkat>20 kép
Vicces mondatok a Duolingón
Olvasd el ezt is!

Tovább olvasok
Kép
Egyhétvégés sorozatok, amik elviselhetőbbé teszik a karantént (is)

2020-ban a sorozatok rabjai lettünk. Összegyűjtöttünk néhányat közülük, melyeket semmiféleképpen nem érdemes kihagyni ebben az évben!

Kép
Álmomban már megint terhes voltam. Ez mégis mit jelent?

Veled is előfordult már, hogy azt álmodtad, babát vársz? Aggodalomra semmi ok, általában mindig pozitív dolgot jelez.

Kép
Adhatunk vért, ha már voltunk Covidosak?

Amennyiben felépültél a koronavírus fertőzésből, egyetlen tűszúrás árán segítheted más betegek gyógyulását.

Kép
Üzenet a jövőbe: A háromgyermekes Dávid megható levele gyerekeinek a koronavírus-járványról

Nem bírtam aludni... Úgyhogy írtam egy rövid levelet a gyerekeimnek a mostani helyzetről, a gondolataimról...

Kép
7 sminktrükk, amivel pillanatok alatt fiatalíthatsz magadon

Alakítsd át a sminkrutinod és varázsolj fiatalabb arcbőrt magadnak!

Kép
“Az Élet lehetőségét meglátni a lehetetlenben, talán ez volt az, ami előre vitt”

Ember. Nő. Barát. Fiatal. Értelmiségi. Jogász. Blogger. Író. Futó (átmeneti szünettel). Gerincvelő sérült. Ezekkel a szavakkal indítja blogját, Dr. Temesvári Orsi, akit 2 és fél évvel ezelőtt, az esti futásból hazafelé jövet baleset ért a zebrán. Elütötte egy autó, melynek következtében súlyos gerincvelő sérülést szenvedett. Hosszú idő, rengeteg, fizikai és lelki munka van Orsi háta mögött, de egy biztos: minden szava erős hittel teli, ami ma már mély gyökerekből táplálkozik, az elfogadásból.

Kép
Napi horoszkóp november 27.: a Mérlegek váratlan eseménnyel szembesülnek, a Bakok régi álmukat valósíthatják meg

A hét utolsó munkanapján se feledkezz meg a horoszkópodról, hisz a csillagok ismét üzentek!

Kép
Híres emberek, akik egy rajongójukkal házasodtak össze

Ez minden, amiről egy rajongó csak álmodhat!

Kövess minket

ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin

Előfizetés

Weboldalunkon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy jobban megismerjük a felhasználói viselkedést és érdeklődést, valamint ezek segítségével személyre szabjuk és javítsuk a reklámokat. Weboldalunk használatával ezen feltételeket ön automatikusan elfogdja. További információkat az adatkezelési tájékoztatóban olvashat.
Megértettem