Miért van az a sok bugyuta mondat a nyelvleckékben? Aranyköpések a Duolingón

nyelvtanulás,okostelefon,duolingo
Forrás: Getty Images

Ha tetszett ez a cikk, oszd meg barátaiddal, ismerőseiddel!

A

Azért megnéznénk, kik találják ki ezeket!

Van egy mondat, amit álmomból felkeltve is fújok franciául: Il y a un cambrioleur dans l'appartement, azaz Betörő van a lakásban. Sajnos csak ez az egy – ez nem dicsekvés, és nem is panaszkodás, inkább szomorú ténymegállapítás, hogy nem fektettem elég energiát ebbe a nyelvbe. Ez a mondat viszont örökre megragadt – nem azért, mert annyira hasznos lenne a hétköznapi életben, hanem mert annak idején ezen röhögtünk a legtöbbet az osztálytársaimmal, és tegyük hozzá, az ofőmmel is, aki a franciatanárunk is volt egyben.

Olvasd el ezt is!

Ez már jó sok éve volt, azt gondoltam volna, hogy azóta kikoptak ezek az erőltett és pihentagyú mondatok a nyelvtanításból. Egészen addig gondoltam ezt, amíg rá nem kattantam a Duolingo alkalmazásra. Ami egyébként jó kis app, kiaknázza a játékfüggőséget: ugyanúgy pontokat, koronákat, tudomisénmiket lehet gyűjteni, mint más online játékokban, érméket lehet nyerni, előrejutni a felhasználók rangsorában stb, csak itt még az a hozzáadott érték is megvan, hogy nem egyszerűen játszunk, hanem valami hasznosat csinálunk. Hasznosat, bár időnként tökéletesen haszontalan mondatok segítségével… Mert a vicces, sőt, olykor szürreális példamondatokból itt sincs hiány. A skót kelta verzióban például ilyenekbe botlok időnként: Seall Mòrag. Chan eil drathais orm. – Nézd csak, Morag. Nincs rajtam alsónadrág. Persze más nyelveken is előfordulnak ehhez hasonló furcsaságok, és ahogy a fiam felokosított, a Twitteren van is egy oldal, ahol a felhasználók a hasonló aranyköpéseket gyűjtik.

Következzenek a Shit Duo Says Twitter oldal gyöngyszemei!

Nézd meg a galériánkat>20 kép
Vicces mondatok a Duolingón
Olvasd el ezt is!

Tovább olvasok
Kép
Napi horoszkóp július 4.: az Ikrek elvakultan küzdenek valamiért, az Oroszlánok készen állnak a továbblépésre

Ma se feledkezz meg a horoszkópodról, hisz a csillagok hétvégére is izgalmas üzeneteket küldtek!

Kép
Környezettudatos és magyar termék? A legjobb párosítás

Ha környwezetbarát termékeket vásárolsz, válaszd elsősorban a hazai márkákat!

Kép
6 sikeres művész, aki testi hibával küzdött

Amikor művészekre gondolunk, legtöbbször a kreativitás, az egyéni látásmód, a víziók jutnak eszünkbe. És miközben az is megfordul a fejünkben, hogy a siker mindig kemény, szívós munka eredménye, hajlamosak vagyunk a művészeket - és általában a híres embereket - zseniknek látni, akik nem hasonlítanak a hétköznapi emberekre, pláne nem saját magunkra. Fogadni merek, hogy nem is sejted, milyen sok világhírű művész van, akik nemcsak nagyon tehetségesek voltak, hanem valamilyen testi nehézséggel is meg kellett küzdeniük.

Kép
8 új szokás, amit az emberek továbbvinnének a járvány utáni világba

A koronavírus rengeteg változást hozott az életünkbe, rosszat és jót egyaránt. Új szokásokat is kialakítottunk, amelyek közül sokat a járványtól függetlenül is megtartanánk. Lássuk a 8 legjobbat!

Kép
Sorozat készül az erotikus filmek sztárjáról, Sylvia Kristelről

Önéletrajzi ihletettségű sorozat készül az Emmanuelle-filmek sztárjáról.

Kép
Belegondolni is rémes: kőkemény diétájáról vallott a világ egykor legnépszerűbb szupermodellje

Évtizedek óta tudjuk, hogy szupermodellnek lenni nem könnyű: talán egyszerű munkának látszik, mégis nagyon sok olyan dolog van, amivel keményen meg kell küzdenie egy modellnek. Ilyen például az állandó diétázás.

Kép
Semmiből felbukkanó alvásprobléma a 2 évesnél és a megoldás

A kétéves kisfiam nagyon jó alvó. De tényleg. Meg is kaptuk már a férjemmel, hogy milyen jó dolgunk van. Csakhogy pár hete valami megváltozott.

Kép
7 dolog, amiért sosem szabadna bocsánatot kérned

Gyakran érzel obűntudatot? Hibásnak érzed magad olyasmi miatt, amit nem te rontottál el? Ha igen, akkor neked is le kell szoknod arról, hogy mindenért bocsánatot kérj!

Kövess minket

ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin
ÉVA Magazin

Előfizetés

Weboldalunkon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy jobban megismerjük a felhasználói viselkedést és érdeklődést, valamint ezek segítségével személyre szabjuk és javítsuk a reklámokat. Weboldalunk használatával ezen feltételeket ön automatikusan elfogdja. További információkat az adatkezelési tájékoztatóban olvashat.
Megértettem