Mentsd a kedvencek közé: chat rövidítések kisszótára

Borítókép: Mentsd a kedvencek közé: chat rövidítések kisszótára Forrás: Europress
A csevegésekben, kommentekben sok angol eredetű kifejezés vagy rövidítés fordul elő, most segítünk megfejtésükben!

Nem érted, mit ír neked a gyereked Facebook-csetben? Elveszel az online felületeken folyton szembejövő rövidítések katyvaszában? Összegyűjtöttük a leggyakoribb rövidítéseket, kifejezéseket, így mostanól innen mindig puskázhatsz, ha valami ismeretlen lesz a számodra!

10Q/ty/10x/xx/thx: köszönöm, nagyon köszönöm ("thank you”, "thanks”, "tenX”)

4ever: örökké ("forever”)

4U: neked, számodra, részedre ("for you”)

bb: viszlát ("bye-bye”)

gj: szép munka ("good job”)

gn: jó éjt ("good night”)

ic: értem ("I see”)

jam: egy pillanat ("just a minute”)

KOTL: csók ("kiss on the lips”)

LOL: hangos/sok nevetés érzékeltetése ("laughing out loud, „lots of laugh”)

msg: üzenet ("message”)

nc: erre nem tudok mit mondani ("no comment”)

OMG: istenem – csodálkozva ("oh my god!”)

pls, plz: kérlek ("please”)

R.I.P: béke poraira, nyugodjék békében ("rest in peace”)

rlz: király – elismerően ("rulez”)

TBH: hogy őszinte legyek ("to be honest”)

TTYL: később beszéljünk ("talk to you later”)

TWD: vezetés közben gépelek (texting while driving”)

UDS: nem mondod – csodálkozóan ("you don’t say”)

yolo: csak egyszer élsz ("you only live once”)

NSFW: Az oldalakon sokszor így hívják fel a figyelmünk, hogy amit olvasni, látni fogunk, azt nem biztos, hogy jó szemmel fogják nézni a körülöttünk ülő, álló kollégák. Kb.: Vigyázz! Extrém tartalom következik, ne a munkahelyeden nézegesd! ("not safe for work” rövidítése)

WTF: Mi a franc?! – finoman szólva ("What the f*ck?!” rövidítése)

gpoy: Indokolatlan, öncélú fotó magadról (főleg tumblr-es blogokon használják tagként a szelfikhez, "gratuitous picture of yourself")

Hozd ki a maximumot a közösségi médiából! Inspiráló beszámolók, hasznos tippek, okos tanácsok az Éva magazin októberi számában! Beszerezted már?