Itt a KFT zenekar Afrika című dala szuahéliül

Itt a KFT zenekar Afrika című dala szuahéliül
Forrás: facebook

Ha tetszett ez a cikk, oszd meg barátaiddal, ismerőseiddel!

N

Nagyon jól áll a számnak az átdolgozás.

Elképesztő videóval álltak elő a KFT és a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem hallgatói: szuahéli nyelven hangzik el a zenekar egyik leghíresebb dala, az Afrika, művészi animációval kísérve. Nézzétek:

Az animációkat a MOME hallgatói készítették, a dalt pedig a Serengeti Troupe nevű banda adja elő. Ők egy Magyarországon élő tanzániai fiatalokból összeállt zenekar, s általában afrikai folkzenét játszanak.

Az Afrika nem most hallható először szuahéli nyelven; már néhány évvel ezelőtt, 2014-ben is felléptek a KFT-vel, megünnepelve, hogy éppen 30 éve íródott a dal.

Ebben a videóban el is mesélik a zenekar tagjai az Afrika történetét. A hanglemezgyár fejesei közölték Laár Andrásékkal, hogy ha fenn akarnak maradni, írniuk kell egy „slágert”. A dal eredetileg Itáliáról szólt volna, de a stúdiófelvételek közben kiderült, hogy a Dolly Rollnak is megjelent akkoriban egy hasonló témájú száma, és így átalakították. Ez az eredeti:

Tovább olvasok
40-es évek retró: útmutató férfi főnököknek a női beosztottakhoz

Vegyes érzésekkel olvastuk ezeket a tanácsokat: talán kissé sztereotip módon állítják be a női alkalmazottakat, de várhatunk mást 70 évvel ezelőttről? Másfelől meg egy-két kitétel ma is érvényes.

Teregess gyerekrajzot, készíts pillekönnyű iskolai táblát!

A gyerekeid követhetetlen mennyiségben termelik a rajzokat és festményeket? Te pedig már nem tudod, hová tedd az alapanyagokat és a kész remekműveket? Akkor nézd meg velünk ezt a videót!

Kövess minket

Most kevesebb, mint két Éva magazin áráért hármat kapsz, köztük elsőként a Joy-kuponosat!

Csak 1185 Ft

Weboldalunkon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy jobban megismerjük a felhasználói viselkedést és érdeklődést, valamint ezek segítségével személyre szabjuk és javítsuk a reklámokat. Weboldalunk használatával ezen feltételeket ön automatikusan elfogdja. További információkat az adatkezelési tájékoztatóban olvashat.
Megértettem