Néhány nap Berlinben

Néhány nap Berlinben

Ha tetszett ez a cikk, oszd meg barátaiddal, ismerőseiddel!

A

Akinek legutóbbi Berlin-élménye az NDK-s időkhöz köthető, és szocreál lakóépületeket idéz fel, az sürgősen frissítse fel benyomásait. Kellemes lesz a csalódás!

„Nekünk ma Berlin a Párisunk” – olvastuk a Petőfi Irodalmi Múzeum kiállításának plakátján. Ha Párizson a kulturális pezsgést, az újító szellemet értjük, akkor ma – közel száz évvel a kiállításon felelevenített kor után – valóban Berlinbe kell menni az élményért. A város él, épül és átépül, mintha nem tudna betelni a fal leomlásának eufóriájával. Trendi romkocsmák, szuperluxus éttermek, férfiturkálók, ahol a nők unatkoznak látványosan, balkezesek boltja – minden van. Berlin zsong, forrong, mint hajdan a 20-as években, ha hiszünk az emlékeknek – és miért ne hinnénk? Szinte beszippantja az idelátogatót, de csak ha hagyja magát. Mi hagytuk.

Kreuzberg
Az egyik legkisebb, ám legsűrűbben lakott negyed a fal leomlásáig főleg török vendégmunkások és másként gondolkodók nem túl csábító kerülete volt. Mára fiatalok telepedtek meg itt, és velük a város legjobb kocsmái (a „kocsma” szó nem maradhat ki alapfokú németünkből sem: Kneipe), bárjai, éttermei. A Kottbusser Tor környékén és persze a Maybachufernél, a török piacon a gyrosfüggők se maradnak éhen.


Charlottenburg, Kurfürstendamm

(helyi becenevén: Ku’damm)
Szorozzuk fel a Váci utcánkat öttel, és megkapjuk Berlin leghíresebb bevásárlóutcáját a végén a félig lebombázott Emlékezés templomával. Esti fényben, ha lehet, még lélegzetelállítóbb. A pompás Ku’damm annak idején a merev kelet-berlini Unter der Linden nyugati megfelelőjének számított. De nemcsak ezért érdemes felkeresni, hanem a valamivel nyugatabbra lévő, csodálatos Schloss Charlottenburgért és az egymást érő múzeumokért is.

Mitte
Az egykori zsidónegyed, melynek emlékét jószerével csak az Új Zsinagóga szépen restaurált épülete és egy-két kóser étterem őrzi, ma alternatív fiatalok gyülekezőhelye, de pár utcával arrébb már a nagy világmárkák sorakoznak. A Sophien-, a Linien- és az Auguststrasse szabálytalan Bermuda-háromszöge pedig a galérialátogatókat nyeli el.

Tiergarten, Schöneberg
A város tüdejének közepén emelkedik a Siegessäule oszlop, ahonnan a Wim Wenders-film angyala nézett le hol a kelet-, hol a nyugatnémetekre. Hétvégén végeláthatatlan bolhapiac települ ide. A sok zöldtől kellemes negyed melegbárjairól is híres. A Potsdamer Platz melletti múzeumkomplexumban és koncertteremben kultúrszomjunkat csillapíthatjuk.

Közlekedés
A tömegközlekedés irigylésre méltóan pontos és (az aluljárók kivételével) kulturált, csúcsidőben sincs zsúfoltság. A várost keresztülszelő – Berlin egyik jelképének számító – U- és S-Bahn-hálózaton bárhova eljuthatunk. Eltévedni nem lehet, 10 percen belül bizonyosan felbukkan egy megnyugtató U-Bahn-tábla. A magasvasút olyannyira a város része, hogy az ember csak utólag döbben rá: ott jártakor elfelejtett rácsodálkozni. Egyetlen jegy áráért a kétemeletes 100-as busszal városnéző túra indul az Alexanderplatzról. Kerékpárt a Hackesche Höfében, a közeli Auguststrasse 29.-ben vagy valamelyik belvárosi kerékpárüzletben is bérelhetünk. Átlagár: 15 euró/nap.

Virtuális Berlin
Utazás előtt, utazás után, esetleg utazás helyett: www.berlin.de

KATT a képre a galéria megtekintéséhez!

Kreuzberg
Üzletek:
Faster Pussycat (Mehringdamm 57.)
Trendi divat, hordható ruhák nem alacsony, de megfizethető áron. Szoknyakedvelők előnyben!

Kadó (Graefeststrasse 75.)
Kedves vegyesbolt a nagymamánk idejéből.

Éttermek, bárok:
Curry 36 (Mehringdamm 36.)
Kis talponálló gyorsétterem, érdemes útba ejteni a ketchupos, currys sült virsliért.

Abendmahl (Muskauerstrasse 9.)
Vegetáriánus étterem. A Kürbisrahmsuppe, azaz a tejszínes tökleves kihagyhatatlan.

Szállodatipp:
Die Fabrik (Schlesische Strasse 18.)
Elsősorban fiataloknak.

Látnivalók:
Jüdisches Museum (Lindenstrasse 9–14.)
A lengyel származású amerikai sztárépítész, Daniel Libeskind tervezte múzeum már üres állapotában is ezreket vonzott, mi azonban ne álljunk meg a bejáratnál. Minimum félnapos program, de megéri, az interaktív játékok miatt gyerekkel együtt is.

Haus am Checkpoint Charlie (Friedrichstrasse 43–45.)
Természetesen senki sem gondolhatja – és a turisták számából ítélve nem is gondolja –, hogy kimaradhat a híres-hírhedt kelet-nyugati átjáró, ahol most múzeum áll, elképesztő történetekkel és képekkel illusztrálva az emberi szabadságvágyat.


Charlottenburg, Kurfürstendamm
Éttermek, kávézók:
Zwiebelfisch (Savignyplatz 7-8.)
Füstbe burkolózott kultuszkocsma.

Good Friends (Kantstrasse 30.)
Autentikus kantoni vendéglő. A pekingi kacsát egy nappal előre meg kell rendelni.

Üzletek:
KaDeWe (Kaufhaus des Westens, Tauentzienstrasse 22–24.)
A város leghíresebb áruháza idén ünnepli századik születésnapját. A legfelső emeleten élelmiszerbolt és több tucat látványkonyha.

Szállodatipp:
Herberge Grosse (Kantstrasse 71.)
Érdemes jó előre foglalni, mert összesen 3 szobájuk van. Ingyenes internetezési lehetőség, biciklikölcsönzés, közös konyha és patyolat. Kérésre még a reptérről is behoznak, mindezt turistabarát áron.

Mitte
Éttermek, kávézók:
Zosch (Tucholskystrasse 30.)
A fal ledöntésekor nyílt, mindig zsúfolt, meghitt, alternatív kocsma 18 éves fennállása óta nem sokat változott. Esténként koncert a pincehelyiségben.

Gorki park (Weinbergsweg 25.)
Már a névből következtethetünk a hely szellemére. Belépve orosz nyelvű tábla fogad: Aki nem dolgozik, ne is egyék. De nem kell félni, ha van pénzünk (nem kell túl sok), finom szoljankalevest (is) kapunk. A szép számú orosz emigráció jóvoltából autentikus étel kerül a tányérunkra.

Miseria & Nobiltá (Kopernikusstrasse 16.)
Visszafogott, de kellemes étterem fenomenális házias koszttal.

Zur letzten Instanz (Waisenstrasse 14–16.)
Berlin legrégibb kocsmája. Gorbacsov és Jacques Chirac is felkereste, a helynek mégsem szállt a fejébe a dicsőség. Tisztes adagok, vicces ételnevek, egyszerű, de finom Bulette, vagyis húsgombóc.

Szállodatipp:
Honigmond (Tieckstrasse 12./Borsigstrasse 28.)
Csendes, barátságos szálló pár perces sétára a belváros forgatagától.

Látnivalók:
Museum für Naturkunde (Invalidenstrasse 43.)
Ha másért nem, a 22 méteres dinoszauruszcsontvázért feltétlenül
érdemes ide ellátogatni. Garantált élmény kicsiknek-nagyoknak.

Neue Synagoge (Oranienburger Strasse 28–30.)
A hányatott sorsú zsinagóga 1994-ben nyitotta meg kapuit az érdeklődők előtt.

Tacheles (Oranienburger Strasse 54–56.)
Az 1907-ben épült, hatalmas raktár erősen megszenvedte a második világháborút. Ma fiatalok kultikus helye, a romos épület szinte minden emeletén stúdió, kiállítóterem, mozi, műhely, előadóterem, az udvaron állandóan változó szoborpark. Akinek sok az alternatív kultúrából, az a Tacheles oldalában a hangulatos Zapata kávézóban pihenheti ki fáradalmait.

Hackesche Höfe (Rosenthalerstrasse 40-41./Sophienstrasse 6.)
A szecessziós bérházlabirintus belső udvarain butikok, éttermek, mozi,
galériák. Amilyennek a pesti Gozsdu udvart szeretnénk látni.

Szöveg: Vértes Judit, fotó: Vértes Judit, Rózsa Szonja. Ez a cikk a 2007. évi októberi számban jelent meg. Minden jog fenntartva.

Nézd meg a galériánkat> 9 kép
Berlin
A 9 legjobb gluténmentes liszt azoknak, akik szeretnének hasznos tápanyagokhoz hozzájutni

A megfelelő szénhidrát-bevitel nem mindig könnyű, ha az ember gluténérzékeny, ráadásul sok gluténmentes termék rendkívül alacsony tápanyagtartalommal bír.

Közkívánatra: íme Margaret Atwood híres citromsodója

Igazából nem is olyan nehéz elkészíteni ezt a sült citromsodót, amely A szolgálólány meséje és más híres regények írónőjének legismertebb specialitásai közé tartozik.

10 probléma, amit csak az ért, aki fiatalabbnak néz ki a koránál

A fiatalos külső bizonyos helyzetekben áldás, de nem kevés kellemetlen szituációt is átélhetsz miatta. A joy.hu összeállítása.

Mi történik akkor, ha babérlevelet égetsz? Valami fantasztikus dolog!

A babérlevél az egyik leggyakrabban használt fűszernövény, amelynek ráadásul számtalan jó tulajdonsága van. Amellett, hogy felturbózhatjuk vele az ételek ízét, az egészségi és mentális állapotunkra is jó hatást gyakorol.

6 nosztalgikus dolog, amit te is csináltál a barátnőiddel gyerekként

Az idő csak úgy repül, ezt pedig az bizonyítja igazán, ha felidézed, milyen más volt az életed általános iskolás korodban. Ennek kapcsán a joy.hu most egy kis időutazásra hív.

Napi horoszkóp július 20.: a Bikák elégedettek az eddigi teljesítményükkel, az Oroszlánok zsúfolt nap elé néznek

A hét utolsó munkanapján se feledkezz meg a horoszkópodról, mert a csillagok mára is üzentek!

Jé, te tudtad, ki küldte az első spam e-mailt?

És azt, hogy kinek köszönhetjük a "spam" elnevezést?

4 bosszúálló csillagjegy, aki nem fél revansot venni

Jobb, ha vigyázol azokkal az emberekkel, akiknek felkerült a listára a horoszkópja, mivel ők sok esetben a megbocsátás helyett inkább a bosszút választják! A JOY cikkéből kiderül, pontosan kikről is van szó.

Tippek kezdőknek: a műanyagmentes(ebb) életért, amit illene neked is elsajátítanod

Műanyagmentesen élni sajnos nem könnyű, hiszen az ebből készült használati tárgyak olyannyira részesei lettek mindennapjainknak, hogy szinte már el sem tudjuk képzelni az életünket nélkülük. Holott számtalan alternatívát találhatnál, amelyek kevésbé vagy egyáltalán nem szennyezik a környezetünket.

5 ok, amiért mindig valami édességet kívánsz ebéd után

Egyszerűen nem tudod elképzelni, hogy ne egyél valami édességet ebéd után? Képtelen vagy szkippelni a desszertet, vagy ha mégis kihagyod, utána leküzdhetetlen sóvárgás fog el egy kis csokiért? Most kiderül, mi állhat ennek a hátterében és hogyan küzdheted le az édességmániádat.

Napi horoszkóp július 19.: a Kosok a tökéletességre törekszenek, az Ikrek ragaszkodnak az elképzeléseikhez

Ma se feledkezz meg a horoszkópodról, hisz a csillagok állásából ismét izgalmas dolgokat tudhatsz meg!

Így nézne ki John Lennon és még jó néhány popsztár, ha még mindig élnének

Valaki elképzelte, hogy a popsztárok hogyan néznének ki napjainkban, ha még mindig élnének, és ezt egy remek fotósorozatban mutatják meg nekünk.

6 étel zöldbabból, ami simán kenterbe veri a hagyományos recepteket

Ha szuperfinom és egyben kalóriaszegény fogásokra vágysz, itt az ideje, hogy kihasználd a zöldbabszezont, hiszen a bab amellett, hogy változatosan készíthető, rendszeresen fogyasztva számtalan betegséget kezelhetsz, illetve előzhetsz meg vele.

Napi horoszkóp július 18.: a Rákok munkája végre megtérül, az Oroszlánok felelősségteljes feladattal küzdenek

Ma se feledkezz meg a napi horoszkópodról, mert izgalmas üzeneteket küldtek a csillagok!

Fesztiválos ital kisokos: mit mivel lehet keverni, és mivel nem?

Itt a nyár, és vele együtt a fesztiválok szezonja is. A lazítás egyik legjobb módja meghallgatni a kedvenc zenekarod koncertjét, közben pedig meginni egy-két pohár bort. A nagy melegben viszont ennyi is gyorsan a fejedbe szállhat, pláne, ha többfélét iszol, vagy épp olyan italokat keversz, melyek nem jönnek ki jól egymással. Ezért is szedtük most össze, hogy mivel szabad és mivel nem ajánlatos együtt innod a bort.

24 dolog, amit fogadjunk, hogy nem tudtál Margaret Atwoodról

A szolgálólány meséje önmagában is ellentmondásos módon nyugtalanító mű, éspedig az eredeti regény legalább annyira, mint a belőle készült tévésorozat. De mi most a mögötte álló írónőre, Margaret Atwoodra voltunk kíváncsiak.

Napi horoszkóp július 17.: a Kosoknak nehéz döntést kell meghozniuk, a Rákok hirtelen válnak népszerűvé

A csillagok mára is izgalmas üzeneteket tartogatnak, érdemes tehát elolvasnod a horoszkópod!

50 kcal nem sok! Íme 24 alacsony kalóriatartalmú snack

Ha képtelen vagy lemondani a nassolásról, ha nem bírod ki vacsoráig, de nem mindegy, mennyi energiát tartalmaz, amihez nyúlsz, akkor készítsd be előre egyet-egyet ezekből az alacsony kalóriatartalmú snackekből.

6 felület a konyhában, amelyek tisztításáról valószínűleg te is sokszor megfeledkezel

Mindannyiunknak megvannak a magunk jól bevált tisztítási szokásai, amikor az otthonunk egyik legforgalmasabb helyéről beszélünk, azonban sajnos mindezt sokkal inkább rutinnal, mintsem tudatossággal végezzük. Ez pedig nagy hiba!

Kövess minket

Most 3 lapszám csupán 1.185 Ft-ért rendelhető elő!

Csak 1185 Ft

Weboldalunkon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy jobban megismerjük a felhasználói viselkedést és érdeklődést, valamint ezek segítségével személyre szabjuk és javítsuk a reklámokat. Weboldalunk használatával ezen feltételeket ön automatikusan elfogdja. További információkat az adatkezelési tájékoztatóban olvashat.
Megértettem